Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "valet de chambre" in English

English translation for "valet de chambre"

n. valet, personal manservant
Example Sentences:
1.Merlin, Éraste's servant and Lisette's lover.
Merlin, valet de chambre d’Éraste, amant de Lisette.
2.Jean-Claude Gorgy was the son of a valet to the Count de Maillebois.
Jean-Claude Gorgy est le fils d'un valet de chambre du comte de Maillebois.
3.In 1527 he was Groom of the Chamber, and became a member of Wolsey's household.
En 1527, il devient Valet de Chambre et membre de la maison de Thomas Wolsey.
4.He was a footman for Queen Elizabeth II and later butler to Diana, Princess of Wales.
Il a d'abord été valet de chambre pour la reine Élisabeth II et ensuite majordome de Lady Diana, princesse de Galles.
5.Le Fournier had successively been a valet de chambre, secretary of the Maréchal de Bellefonds, and governor of the dungeon of Vincennes.
Le Fournier avait été successivement valet de chambre, secrétaire du maréchal de Bellefonds, gouverneur du donjon de Vincennes.
6.He remained faithful to Napoleon after the first abdication and was selected to replace the Emperor's main valet who had fled.
Il resta fidèle à Napoléon après la première abdication et fut choisi pour remplacer le premier valet de chambre qui s’était enfui.
7.First valet de chambre of Louis XIII and Louis XIV, Pierre de Nyert was sent to Rome in 1633 to perfect his vocal education.
Premier valet de chambre de Louis XIII et Louis XIV, il est envoyé parfaire son éducation vocale à Rome.
8.The fief of Meudon was bought in 1426 by Guillaume Sanguin, valet de chambre of Charles VII and treasurer of the Duke of Burgundy.
Le fief de Meudon est acheté en 1426 par Guillaume Sanguin, valet de chambre de Charles VII et trésorier du duc de Bourgogne.
9.Captain Guyet was in command of the corvette, which transported Louis Marchand, Napoleon's chief valet de chambre, who had been with him on Saint Helena.
La corvette, commandée par le capitaine Guyet, transportait Louis Marchand, premier valet de chambre de l'Empereur, qui était avec lui à Sainte-Hélène.
10.Donati's servant, Francesco Moraldo, hid them in Creppo in the municipality of Triora in Liguria, his birthplace, after Donati's flight to Switzerland.
Ils avaient été cachés par son valet de chambre Francesco Moraldo dans la commune natale de celui-ci, Triora, après la fuite en Suisse de Donati.
Similar Words:
"valet" English translation, "valet (carte à jouer)" English translation, "valet (menuiserie)" English translation, "valet d'écurie" English translation, "valet de carreau" English translation, "valet de cœur (comics)" English translation, "valet de cœur (film, 1937)" English translation, "valet de cœur (homonymie)" English translation, "valet de nuit (meuble)" English translation